À LA DOUCE MÉMOIRE DE Natalia Moldoveanu

Our dear friend, Natalia, known formally to many as Dr. Moldoveanu, passed away suddenly on November 30th at age of 98.

A woman of remarkable intellect, Natalia earned her PhD in Chemistry and dedicated many years to meaningful research in Romania. and later at the University of Ottawa. Her work, her curiosity, and her commitment to learning were core parts of who she was. She loved flowers, long walks, and bathing in the sun during the warm summer months.

She was predeceased by all her brothers and sisters, including her most beloved sister, Domnita Georgescu-Moldoveanu. She will be missed by her beloved nephew Serban Moldoveanu (his sons Andrei and Bogdan), and their mother, Zina Moldoveanu, a valued friend to Natalia, and their families. Also missing her are beloved nephews Mihai-Petronius Georgescu and Mihai-Ion Georgescu and their families.

In addition to her family, missing her deeply are her very dear friends she’d made in Ottawa. Florina Gheorge, her daughter, Ruxandra, who Natalia was a nanny to, Paul Colto, Kristine Barclay, Mirela Barclay and Jeff Barclay, Liliana Hoton, Stefan Mihai and Laurentiu Ciobotaru, Anca Dumitrescu Jelea and John Garcia, Daniela Covaci and daughter Diana, along with many other friends that will be missing her.

Last, but not least, all the friends she’d made in the retirement homes she’d lived in, Rideau Place, Portobello Manor, and New Edinburgh Square. Natalia was known for her quick wit and, at times, a sharp tongue when she felt right about something, qualities that reflected her honesty and passion. Beneath that, she was a deeply sensitive and caring person who valued genuine connection. She will be deeply missed.

For those wishing to pay their respects, visitation will take place at Heritage Funeral Complex (1250 Trim Rd, Ottawa in Orleans) on December 11th, 2025, from 6:00 pm to 8:00 pm, with a short service of remembrance around 7:00pm. The funeral service will be held at St. Nicholas Romanian Orthodox Church Ottawa (4699 Bank Street) on December 12th, 2025 at 1pm., followed by burial at Hope Cemetery. Donations in lieu of flowers, may be made to St. Nicholas Romanian Orthodox Church.

***At the family’s request, with the surging of airborne viruses, they kindly request that people should consider wearing a respirator to the event to help reduce the spread and to protect themselves.

______________________________________________

Notre chère amie, Natalia, connue officiellement de beaucoup sous le nom de Dre Moldoveanu, est décédée subitement le 30 novembre à l’âge de 98 ans.

Femme d’un intellect remarquable, Natalia a obtenu son doctorat en chimie et a consacré de nombreuses années à des recherches significatives en Roumanie. puis à l’Université d’Ottawa. Son travail, sa curiosité et son engagement envers l’apprentissage étaient des éléments fondamentaux de ce qu’elle était. Elle aimait les fleurs, les longues promenades et se baigner au soleil pendant les chauds mois d’été.

Elle a été précédée dans la mort par tous ses frères et sœurs, y compris sa sœur la plus chère, Domnita Georgescu-Moldoveanu. Elle manquera à son neveu bien-aimé Serban Moldoveanu (ses fils Andrei et Bogdan), ainsi qu’à leur mère, Zina Moldoveanu, une amie précieuse de Natalia, ainsi qu’à leurs familles. Elle manque également les neveux bien-aimés Mihai-Petronius Georgescu et Mihai-Ion Georgescu ainsi que leurs familles.

En plus de sa famille, ses amis très chers qu’elle s’était faits à Ottawa lui manquent profondément. Florina Gheorge, sa fille Ruxandra, dont Natalia était nounou, Paul Colto, Kristine Barclay, Mirela Barclay et Jeff Barclay, Liliana Hoton, Stefan Mihai et Laurentiu Ciobotaru, Anca Dumitrescu Jelea et John Garcia, Daniela Covaci et sa fille Diana, ainsi que de nombreux autres amis qui la regretteront.

Enfin, mais pas des moindres, tous les amis qu’elle s’était faits dans les maisons de retraite où elle avait vécu, Rideau Place, Portobello Manor et New Edinburgh Square. Natalia était reconnue pour son esprit vif et, parfois, sa langue acérée quand elle avait raison, des qualités qui reflétaient son honnêteté et sa passion. Sous cela, elle était une personne profondément sensible et attentionnée qui valorisait la connexion authentique. Elle nous manquera profondément.

Pour ceux qui souhaitent présenter leurs respects, la visite aura lieu au Complexe funéraire Heritage (1250 Trim Rd, Ottawa à Orléans) le 11 décembre 2025 de 18 h à 20 h, avec un court service commémoratif vers 19 h. Le service funéraire aura lieu à l’église orthodoxe roumaine St. Nicholas d’Ottawa (4699, rue Bank) le 12 décembre 2025 à 13 h, suivi de l’inhumation au cimetière Hope. Des dons au lieu de fleurs peuvent être faits à l’église orthodoxe roumaine Saint-Nicolas.