In Memory of Raymond Wolfe
C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Raymond Wolfe, fils de feu Stanislas Wolfe et feu Eva Wolfe (Galant). Raymond s’est éteint paisiblement entouré de sa famille le vendredi 15 août, 2025 à l’âge de 85 ans à la suite de complications associées au cancer qu’il combattait depuis plusieurs années.
Il laisse dans le deuil son épouse de 58 ans Raymonde (Barbarie), son fils Carl (Priscilla) (Toronto), et ses petits-enfants Renée et Rémy. Il était le frère de feu Mgr. Marcel Wolfe (Gatineau), feu Sr. Carmen Wolfe s.g.c. (Ottawa), feu Jeannine (feu Gérard Thérrien) (Gatineau), Thérèse (feu Jean-Guy Séguin) (Rockland), et Jean-Charles (Ottawa). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, et amis.
Raymond est né à Bourget (Ontario) et s’est établi à Ottawa, puis à Blackburn Hamlet, et finalement à Orléans ou il habitait depuis plus de 40 ans. Il a été technologue en EEG ainsi que gérant du département de neurophysiologie clinique de l’Hôpital d’Ottawa (campus Général) jusqu’à sa retraite en 1999. En plus de ses responsabilités cliniques, il a bien aimé participer à de nombreux projets de recherche en collaboration avec les médecins neurologues de l’Hôpital.
Amateur de lecture et de musique, Raymond a chanté et dansé avec la chorale Les Chansonniers d’Ottawa pendant près de 40 ans. Durant ces années il a eu l’occasion de faire plusieurs amis et de rencontrer plusieurs artistes lors de voyages et concerts. Il avait grand plaisir à participer aux réunions amicales et musicales. Merci à Gilles Julien et tous les amis Chansonniers.
Selon le désir de Raymond il n’y aura aucune visite ou cérémonie. Une célébration de sa vie aura lieu pour la famille et les amis intimes à une date ultérieure. La crémation est confiée au Complexe Funéraire Héritage d’Orléans (www.heritagefh.ca) ou les condoléances et souvenirs peuvent être partagés.
La famille souhaite remercier les médecins et le personnel soignant de La Maison de l’Est pour la gentillesse, la compassion, et les soins exceptionnels qu’ils lui ont fourni durant le dernier mois de sa vie.
Selon la volonté de Raymond et de la famille, des dons en son nom à Soins Palliatifs Ottawa (La Maison de l’Est) ou à la Société du Cancer du Canada seraient grandement appréciés. Votre contribution peut faire une réelle différence dans la vie d’une personne en soins palliatifs.
It is with deep sadness that we announce the passing of Raymond Wolfe, son of the late Stanislas Wolfe and the late Eva Wolfe (Galant). Raymond left us peacefully, surrounded by his family, on August 15th, 2025 at the age of 85 as a result of complications associated with cancer that he had been fighting for many years.
He is survived by his wife of 58 years Raymonde (Barbarie), his son Carl (Priscilla) (Toronto), and his grandchildren Renée and Rémy. He was the brother of the late Mgr. Marcel Wolfe (Gatineau), the late Sr. Carmen Wolfe s.g.c. (Ottawa), the late Jeannine (late Gérard Thérrien) (Gatineau), Thérèse (late Jean-Guy Séguin) (Rockland), and Jean-Charles (Ottawa). He is also survived by numerous nephews, nieces, cousins, and dear friends.
Raymond was born in Bourget (Ontario) and subsequently moved to Ottawa, Blackburn Hamlet, and finally Orléans where he lived for over 40 years. He trained as an EEG technologist and later became manager of the Clinical Neurophysiology department at the Ottawa Hospital (General campus) until his retirement in 1999. In addition to his clinical duties, he very much enjoyed the opportunity to participate in several research projects in collaboration with the hospital’s neurologists.
Throughout his life Raymond was an avid reader and lover of music. He sang and danced with the choir Les Chansonniers d’Ottawa for nearly 40 years. During those years he made many friends and had the opportunity to meet several artists during concerts and tours. He took great pleasure from participating in these friendly and musical gatherings. Thanks to Gilles Julien and all of the friends from Les Chansonniers.
At Raymond’s request there will be no visitation or funeral service. A celebration of his life will be held for family and close friends at a later date. Cremation has been entrusted to the Heritage Funeral Complex of Orleans (www.heritagefh.ca) where condolences and memories may be shared.
The family would like to express their heartfelt thanks to the doctors, nurses, and PSWs of La Maison de l’Est for their kindness, compassion, and for the exceptional care they provided to Raymond during the last month of his life.
In accordance with Raymond’s wishes and those of his family, donations in his name to either Hospice Care Ottawa (La Maison de l’Est) or to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Your contribution can make a meaningful difference to someone in palliative care.
Ce matin, j’ai appris la triste nouvelle concernant Raymond. Je garde de très bons souvenirs de lui comme membre de la troupe de danseurs des Chansonniers. Quels bons moments passés à répéter et à présenter les chorégraphies de Françoise Julien. Repose en paix Raymond. Mes sincères condoléances à Raymonde ainsi qu’à toute la famille.
Je viens tout juste d’apprendre le décès de Raymond. Sincères condoléances à Raymonde et Carl, ainsi qu’à toute la famille.
J’ai connu Raymond au Club de lecture du Mifo. Raymond était un type exceptionnel, avec une pensée profonde toujours exprimée avec délicatesse. Je lui souhaite une belle continuité de vie en paradis, où il fut accueilli par le Seigneur à bras ouverts, sans aucun doute.