In Memory of Danielle Poulin
C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Danielle Poulin, survenu le 24 décembre 2025, à l’âge de 49 ans.
Danielle était notre rayon de soleil ! Son sourire et sa joie de vivre étaient contagieux. Elle illuminait tout sur son passage ! On se souviendra de Danielle pour son grand cœur, son sens de l’humour, son courage et sa détermination.
Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé, Daniel Hughes. Danielle était la fille adorée de Louise Poulin (née Guilbault) et de feu Richard Poulin, la sœur dévouée d’Eric Poulin (Vickie Mainville) ainsi que la précieuse Mada d’Antoine.
Elle laisse également ses beaux-parents, Carole et Donald Hughes, son beau-frère Nicholas Hughes, sa belle-sœur Joëlle, son neveu Alex, sa nièce Sarah, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousin (e) s, parents et ami (e) s. Ses chats, Romeo (Boubou), Echo, Mocha et Kelpie étaient une source de joie et de réconfort pour elle.
Originaire d’Ottawa, Danielle s’est plus tard établie à Cheney, où elle a pleinement apprécié la vie à la campagne. Diplômée de l’Université d’Ottawa en enseignement, Danielle débuta sa carrière à son ancienne école secondaire, Garneau, pour ensuite enseigner à l’École secondaire catholique Béatrice-Desloges. Sa passion pour ses matières préférées, l’Anglais et l’Histoire se manifestait dans tout ce qu’elle entreprenait. Elle a touché la vie de nombreux élèves et collègues. Son dévouement envers sa famille était inébranlable, elle était une amie fidèle pour plusieurs.
Danielle adorait lire, bricoler, pêcher et jardiner. Au fils des années, ses passe-temps sont devenus de véritables passions, qu’il s’agisse d’une boule de Noël personnalisée ou d’un plant de tomates ancestral, soigneusement cultivé.
La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Héritage le mardi 20 janvier 2026 de 18 h 00 à 21 h 00. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle Héritage le mercredi 21 janvier 2026 à 11 h 00, suivie d’une réception. Le Complexe Funéraire Héritage est situé au 1250, chemin Trim, à Orléans. L’inhumation aura lieu au printemps.
La famille tient à remercier sincèrement le personnel de L’Hôpital d’Ottawa pour les excellents soins prodigués à Danielle tout au long de ses défis de santé. Ceux et celles qui souhaitent honorer sa mémoire peuvent le faire par un don à la Fondation de L’Hôpital d’Ottawa.
Danielle restera à jamais dans nos cœurs ♥
It is with heavy hearts that we announce the passing of Danielle Poulin on December 24, 2025, at the age of 49.
Danielle was our ray of sunshine! Her smile, her enthusiasm and joie de vivre were irresistibly contagious! She could light up any room!. She will be remembered for her kind heart, her sense of humour, her courage and determination.
She will be deeply missed by her loving husband, Daniel Hughes. Danielle was the cherished daughter of Louise Poulin (née Guilbault) and the late Richard Poulin, a devoted sister to Eric Poulin (Vickie Mainville), and a precious Mada to Antoine.
She also leaves in mourning her mother and father-in-law, Carole and Donald Hughes, her brother-in-law Nicholas Hughes, her sister-in-law Joëlle, her nephew Alex, her niece Sarah as well as many loving aunts, uncles, cousins, and friends. Her cats, Romeo (Boubou), Echo, Mocha and Kelpie brought her comfort and brightened her days.
Born in Ottawa, Danielle eventually settled in Cheney, where she embraced country life. After graduating from the University of Ottawa with a degree in teaching, she started her career at her old high school, Garneau, then went on to teach at l’École secondaire catholique Béatrice-Desloges. She touched the lives of countless students and colleagues. Her passion for her favourite subjects, English and History, shone through in everything she did. Danielle was a genuine friend to many and her dedication to her family was unwavering.
Danielle enjoyed reading, crafting, fishing and gardening. Over the years, her hobbies became true passions, whether it was a hand-crafted, personalized, Christmas ornament or a carefully nurtured, heirloom tomato plant.
The family would like to express their sincere appreciation to the staff at The Ottawa Hospital for their exceptional care and support during Danielle’s health challenges throughout the years.
Visitation will be held on Tuesday, January 20, 2026, from 6:00 PM to 9:00 PM, at the Heritage Funeral Complex at 1250 Trim Road, in Orléans. A religious ceremony will be held in the Heritage Chapel on Wednesday, January 21, 2026, at 11:00 AM, followed by a reception. Internment will be held in the spring.
Those who wish to honor her memory can make a donation to the Ottawa Hospital Foundation.
♥ Danielle’s memory will remain in our hearts forever!
I’m still in shock! I will miss our chats, spending time together, laughing listening to our country music and most importantly I will miss your support and your advice.
Your smile will always bring me joy. Now I cherish those memories of us, those special times together❤️. You left us way too soon but know that you will never be forgotten. ❤️ love you lots! And miss you! Rest in peace.❤️
Ma chère Danielle,
Ton absence laisse un grand vide, mais ton souvenir continue de fleurir dans nos cœurs. Tu avais ce don rare de voir la beauté dans les choses simples : les mains dans la terre de ton jardin, la patience au bord de l’eau lors de la pêche, et la créativité de tes projets de crafting.
Ceux qui ont eu la chance de te connaître garderont à jamais l’empreinte de ta douceur et de ton sourire dans leurs coeurs.
Tu me manques.
Mes plus sincères condoléances à son époux ainsi que sa maman Louise et la famille et amis.
Affectueusement,
Gilberte
Repose en paix Danielle. Il est facile de rendre hommage à une personne si bonne, si gentille. Ton humour, ton sourire et ta joie de vivre illuminaient nos vies. Puisse tu jardiner à l’infini, entourée de ton amour pour les autres.
Mes sympathies à son époux, Louisr, Éric et Vicky. Nos pensées sont avec vous. Bon courage.
Nancy et Brian
Sincères condoléances à ta famille, Danielle. Je garde un doux souvenir de toi comme collègue à Garneau et à Béatrice-Desloges.
Mes sympathies a toute la famille. On vous envoies de gros calins durant ces temps difficiles.
J’ai travaillé dix ans avec Danielle à l’école Béatrice-Déloges. On ne c’est pas revus depuis mon départ en 2012 mais j’ai bien apprécié travailler avec elle. Son décès m’a bien attristé. Mes sincères condoléances à son cher conjoint ainsi qu’à toute la famille.
Mes sympathies.
Danielle, tu as été mon enseignante lors de ta première année et j’ai eu la chance de travailler avec toi à Béatrice-Desloges. Notre temps ensemble, même s’il a été court m’a tout de même marqué. Merci pour ta présence calme, ton sourire et ta bienveillance. Repose en paix. Mes plus sincères sympathies à son conjoint et sa famille.
We were shocked to hear of Danielle’s passing. Our sincere condolences Daniel and your family. She will be dearly missed by all.
Mes sincères condoléances, Daniel, ainsi qu’à toute la famille. Je vous souhaite beaucoup de courage dans cette épreuve
Nos plus sincères sympathies vous accompagnent Daniel, Louise, Éric, Vickie et Antoine.
Merci d’avoir rendu Danielle si heureuse … Avec vous tous et toutes, nous la portons dans notre cœur et dans notre prière,
Soeur Jacqueline et Pierrette
Ma chère Danielle
Tu es partie beaucoup trop vite, laissant derrière toi un immense vide et une profonde tristesse. Ton passage parmi nous, bien que trop court, a marqué nos vies part ta présence, ta générosité et ton beau sourire. Nous garderons de toi le souvenir d’une personne précieuse, aimée et respectée. Repose en paix, Danielle. Tu demeureras à jamais dans nos coeurs!
J’aimerais également offrir toutes mes condoléances à son cher époux, Daniel, sa mère, Louise, son frère, Éric ainsi que tous ses proches. Que l’amour et les souvenirs que vous avez partagés vous apportent un peu de réconfort.
Affectueusement,
Louise
Dan and family, I am so sorry to hear of Danielle’s passing and hope you can find comfort in the memories she left you..
C’est avec regret que nous avons appris le décès de Danielle. Nous désirons offrir nos plus sincères condoléances à Louise
et toute la famille.
I’m so sorry for your loss.
Mes Sympafhie A la famille Bon Courage a famile Jean Claude louise. Beauchamp
Mes plus sincères condoléances à toi ainsi qu’à ta famille Éric !
Bon courage dans cette période difficile.
Nos sincères condoléances à Daniel et à la famille Hughes ainsi qu’à la famille Poulin. Nos pensées sont avec vous tous dans ces moments difficiles.
Mes sympathies à toutes la famille, vous êtes dans nos pensées.