In Memory of Daniel Renaud et Hélène Renaud (née Godin)
C’est avec une immense tristesse que nous annonçons le décès de Daniel Renaud, décédé subitement et avec bravoure, le 13 mai 2025. Prédécédé de son père Lauriot et de son frère Jacques, il laisse dans le deuil sa mère Thérèse, et ses frères Richard, Gilles et André (Carole Séguin), ainsi que son neveu Patrick, sa nièce Nadia (Mathieu Bigras) et son petit-neveu Éliot.
Nous sommes également profondément peinés d’annoncer le décès d’Hélène Renaud (née Godin), la tendre épouse de Daniel Renaud, décédée courageusement et paisiblement, le 10 juin 2025. Prédécédée de sa mère Aurore et de son père Wilfrid, Hélène laisse dans le deuil sa soeur Diane (Michel Paquette).
Daniel et Hélène laissent aussi derrière eux leurs enfants Parise (Greg Palardy) et Jasmin (Karell Salazar), ainsi que leurs petits-enfants adorés Evajade, Dalia et Janelle.
Mariés depuis 41 ans, Daniel et Hélène était un couple inséparable. Leur amour envers l’un et l’autre ainsi que leur famille, était indéniable.
La famille est énormément reconnaissante envers le Service de police de la Ville d’Ottawa, les services ambulanciers, les civils sur les lieux, ainsi que le personnel de l’hôpital civic d’Ottawa. Nous les remercions infiniment pour tous les soins qui ont été prodigués.
Une célébration de vie aura lieu au Centre Marconi, situé au 1026 rue Baseline, le lundi 18 août à 11h. La famille recevra les condoléances sur les lieux à partir de 10h00.
En guise de fleurs, un don à la mémoire de Daniel et Hélène peut être fait au ”Ottawa First Responders Foundation” (https://ottawafrf.ca/) et/ou à la Lésion cérébrale Canada (https://braininjurycanada.ca).
Mes plus sincères condoléances à vos familles respectives. Helene et Daniel étaient toujours avec une si belle énergie. Cet incident malheureux nous a profondément touché. Très triste. Mes prières et pensées sont avec vous tous. Bon courage. Xxx
My deepest sympathies to your family for such a terrible tragic senseless death. Bon courage aux familles. 🙏🏼🙏🏼
We are deeply sadden by this tragic loss. Our hearts and prayers go to you and your family. They will be missed, especially Sunday’s breakfast at Johnny Canucks. 🙏❤️
Mes plus sincères condoléances aux familles éprouvées. 🕊
Daniel and I worked closely together for years, and we created a bond that I will forever cherish. We shared stories of our families, and I always said farewell to him by saying, “Drive safely, see you soon!”. My most heartfelt condolences go out to all of the family during this tragedy, and I pray for absolute justice. Unfortunately, I never had the pleasure of meeting Hélène, but from everything Daniel shared with me – their love was undeniable and something to be admired.
Mes sympathies à la famille Godin et Renaud en particulier à mon amie Diane. Je suis certaine que Daniel et Hélène veilleront sur vous de là-haut. Bon courage.
Denis Desjardins et Claire Roy
J’ai rencontré Daniel et Hélène pour la première fois lorsqu’ils ont adopté leur petite Dixie. Des gens tellement sympathiques et chaleureux. On les voyait presque toujours ensemble, rarement l’un sans l’autre. Oh qu’ils aimaient leur Dixie. Je ne peux toujours pas croire qu’ils ne sont plus parmis nous. Mes sympathies à toute la famille. Vous êtes dans mes pensées. Merci Parise et Diane
My sincere condolences to Daniel and Hélène’s family, friends and Dixie. I live in the neighbourhood and would see them walking with Dixie multiple times a day, no matter the weather. They would make sure that Dixie was under the umbrella when she was doing her business in the rain…I loved seeing that! I didn’t really know them well, but I knew they were kind people by the way they doted on Dixie. That’s all I needed to know. Our neighbourhood is very much saddened by their absence. Take care of each other.
Je vous prie de recevoir mes sincères condoléances pour le décès de Daniel et Hélène. En ses moments très difficiles je pense à vous. Cette perte tragique et soudaine me chagrine beaucoup. Je partage votre peine. Je vous souhaite force et courage pour surmonter cette épreuve douloureuse.
Mes prières et mes pensées sont avec vous.
My deepest condolences. I will miss the many chats we had. May they rest in peace.