In Memory of Bertrand Euclide Cantin

Bertrand Euclide Cantin, 93, of Ottawa, Ontario, passed away peacefully on May 13, 2025, at Maison de l’Est. Born December 27, 1931, in St-Ulric de Matane, Quebec, he is survived by his beloved wife, Thérèse “Terry” (née Binda), daughter Francine (Robert), son Richard (Elaine), cherished grandchildren Roxy and Logan, sisters Marie-Josephte (Jean-Paul) and France, as well as many cousins, nephews, nieces, sisters-in-law, and brothers-in-law. He was predeceased by his daughter Roxane (Craig), who surely welcomed him with open arms, along with his parents Camille and Marie-Louise, and his brothers Joseph and René (Isabelle).

Bertrand lived a life of adventure, dedication, and love. Joining the Royal Canadian Air Force in his early twenties, “Bert” served as a plane technician on iconic RCAF aircraft until retiring in 1981, later working in aviation and communications. A passionate runner, he ran in several marathons in Montreal and Ottawa, and was a familiar sight jogging through Orléans. He loved travelling, sharing vivid stories of his RCAF days in Europe and his fondness for Matane. His family cherishes memories of together watching the Canadiens and Expos on TV and listening to the music he loved.

The family wishes to thank the personnel at Maison de l’Est where he was very well cared for in his final days. According to his wishes, there will be no funeral and to honour Bertrand’s memory, donations to Maison de l’Est, are appreciated – www.hospicecareottawa.ca/services/francophone-services-maison-de-lest/ .

Travel on, Bert, Dad, Grandpa. Forever in our hearts.

________________________________________________________________________

Bertrand Euclide Cantin, âgé de 93 ans, d’Ottawa, Ontario, est décédé paisiblement le 13 mai 2025 à la Maison de l’Est. Né le 27 décembre 1931 à St-Ulric de Matane, Québec, il laisse dans le deuil son épouse adorée, Thérèse « Terry » (née Binda), sa fille Francine (Robert), son fils Richard (Elaine), ses petits-enfants chéris Roxy et Logan, ses soeurs Marie-Josephte (Jean-Paul) et France, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, belles-soeurs et beaux-frères. Il a été prédécédé par sa fille Roxane (Craig), qui l’a sans doute accueilli à bras ouverts, ainsi que ses parents Camille et Marie-Louise, et ses frères Joseph et René (Isabelle).

Bertrand a vécu une vie d’aventure, de dévouement et d’amour. S’enrôlant dans l’Aviation royale canadienne (ARC) au début de la vingtaine, « Bert » a servi comme technicien d’aéronefs, travaillant sur des avions emblématiques de l’ARC jusqu’à sa retraite en 1981, puis en aviation et communications. Coureur passionné, il était une figure connue à Orléans pour ses joggings. Bert a couru plusieurs marathons, notamment à Montréal et Ottawa. Il adorait voyager, partageant des récits vivants de ses années en Europe avec l’ARC et son attachement à Matane. Sa famille chérit les souvenirs des matchs des Canadiens et des Expos regardés à la télévision ensemble et de la musique qu’il aimait.

La famille tient à remercier le personnel de la Maison de l’Est, où il a été très bien soigné dans ses derniers jours. Selon ses souhaits, il n’y aura pas de funérailles et pour honorer la mémoire de Bertrand, des dons à la Maison de l’Est sont appréciés – www.hospicecareottawa.ca/fr/services/services-francophones-la-maison-de-lest/.

Continue ton voyage, Bert, Dad, Grandpa. À tout jamais dans nos coeurs.