In Memory of Robert (Bob) Mallin
C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Bob Mallin, domicilié a St- Jérôme, Qc. Il était fils de feu Dave Mallin et de feu Thérèse Mallin. Il laisse dans le deuil, sa famille proche: sa soeur jumelle June, sa soeur Ann Laflamme (Denis) son frère Rock (Micheline), sa nièce Geneviève Steynor (Trevor) et leur fille Sophie, et sa bonne amie Louise Lavigne.
Les funérailles auront lieu le lundi 27 février 2023 a 11h a l’église St-Joseph d’Orléans, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, ON.
En mémoire de Bob, vos marques de sympathie pourraient se traduire par un don a la Société Canadienne de Cancer.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
It is with great sadness that we announce the passing of Bob Mallin on January 12, 2023. He was the cherished son of the late Dave Mallin and the late Thérèse Mallin. He also leaves in sorrow his twin sister June, his sister Ann Laflamme (Denis), his brother Rock (Micheline), his niece Geneviève Steynor (Trevor), their daughter Sophie, and his good friend Louise Lavigne.
The funeral service will take place on Monday, February 27,2023 at St-Joseph Church in Orléans, at 11:00 a.m., ( 2757 St Joseph blvd , Orléans, ON.)
In memory of Bob, memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society.
Chère June,
Je t’envoie amour et pensées à toi ma chère amie ainsi qu’à ta famille en cette période douloureuse.
Reçois toute mon amitié.
Sincères condoléances.
Martine
So sorry for your loss my sincere sympathy to you June and your Family. Your friend Jocelyne.
c est avec tristesce que moi et hugues on a appris le déces de bob.nous somme désolé de ne pas pouvoir etres présent .nous offront nos plus sinsaire condeléance a toute la famille.bon courage .
June, Ann, Rock and family, I am so deeply sorry for the loss of Bob. He was such a talented and amazing guy with a heart of gold! The light he brought into the world will always remain in the hearts of everyone he knew and loved most. He will never be forgotten and his legacy will live on!
Petra
Chère June,
Nos profondes sympathies à toi et à ta famille. Tu es dans nos pensées.
Line et Ghislain
June, mes plus sincères condoléances à toi et à ta famille pour la perte d’un être cher.
Je viens d’etre informe du deces de Bob. Recevez mes plus sinceres condoleances de ma part ainsi que de ma famille.