In Memory of Maurice Bertrand
It’s with heavy hearts that we announce that Maurice passed away peacefully at home, on Friday, March 4, 2022, surrounded by loved ones. He was 86 years old.
Beloved father of Brian (Holly), Gary (Susie) and Lynda (Barry). Cherished grandfather of 7 grandchildren and 9 great-grandchildren.
Survived by his mother (Albertine) and will be missed by his brothers and sisters, many nieces, nephews and friends.
The family is extremely grateful for the compassionate care provided by the Orleans Palliative Care team of PSW’s, nurses and doctors.
A Celebration of Life will be held in the Chapel at Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Road, Orleans, on Saturday, March 26th, 2022 at 11:00 a.m.
Donations to the Canadian Cancer Society www.cancer.ca would be greatly appreciated by the family.
The ceremony may be viewed live following this link: https://www.youtube.com/watch?v=HKVKprT4-cM
——————————————————————————————————————
C’est avec le cœur lourd que nous vous annonçons que Maurice est décédé paisiblement chez lui, le vendredi 4 mars 2022, entouré de ses proches. Il était âgé de 86 ans.
Père bien-aimé de Brian (Holly), Gary (Susie) et Lynda (Barry). Grand-père adoré de 7 petits-enfants et de 9 arrière-petits-enfants.
Il laisse dans le deuil sa mère (Albertine) et sera manquer par ses frères, sœurs, ses nombreux neveux et nièces et ses amis.
La famille est extrêmement reconnaissante pour les soins compatissants fournis par l’équipe de soins palliatifs d’Orléans, composée de travailleurs sociaux, d’infirmières et de médecins.
Une célébration de vie sera tenue dans la chapelle au Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Road, Orléans, le samedi, 26 mars, 2022 à 11 h.
Des dons à la Société canadienne du cancer www.cancer.ca seraient grandement appréciés par la famille.
La cérémonie peut être suivie en direct en suivant ce lien : https://www.youtube.com/watch?v=HKVKprT4-cM.