about banner
Tanguay Lavigne Louise

Share / Subscribe to this tribute

In Memory of Louise Tanguay-Lavigne

Nous avons le regret et l’immense peine de vous annoncer le décès survenu le 2 juin 2022 de Madame Louise Tanguay Lavigne à l’âge de 68 ans des suites d’un cancer.

Née à Saint-Jean-sur-Richelieu le 29 avril 1954, elle a vécu successivement à Sherbrooke, à Québec, à Washington DC, à Medicine Hat (Alberta), pour finalement se poser (en 2005) à Orléans avec son compagnon de vie Jacques. Un parcours de vie commune de 53 ans. Louise s’est éteinte dans ses bras à son domicile, entourée de ses enfants, tel qu’était son désir.

Louise a rompu les amarres du temps pour aller caresser le firmament avec toute sa passion d’artiste. Tout doucement, emportant pour bagages ses plus beaux souvenirs et les plus belles pages de sa vie. Un pinceau à la main, elle suivra, c’est certain, le destin de ses bien-aimés. Son cœur et son esprit accompagneront ses enfants et ses petits-enfants, les trésors de sa vie.

Elle laisse dans le deuil son époux Jacques, ses enfants Lucie (Nelson) et Mathieu (Leah), ses cinq petits enfants (William, Savannah, Jackson, Violette, Phoenix), sa sœur Marie (Éric), sa belle-sœur Myriam Jochems (feu Pierre Tanguay), ses beaux-frères Pierre Lavigne, Paul Lavigne (Josée), Jean Lavigne (Chantal), Michel Lavigne (Ian), Louis Lavigne (Pierrette), sa tante Lise, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis précieux et voisins attentionnés.

Nous tenons à remercier tout spécialement « l’Équipe mobile de soins palliatifs et d’accompagnement d’Orléans », le personnel de « l’Hôpital général d’Ottawa », le personnel des « Services de soutien à domicile et en milieu communautaire Champlain », ainsi que le personnel de « St Elizabeth Health ». Les soins fournis par tous ont été exceptionnels et fort appréciés.

Une célébration de vie aura lieu le 26 juin 2022 à 13h00 au Maple Hall de Cumberland (2552 Ch. Old Montréal Rd, Cumberland, ON K4C 1A4). Famille et amis sont les bienvenus.

_____________

We are saddened to announce the death on June 2, 2022 of Mrs. Louise Tanguay Lavigne at the age of 68 years from cancer.

Born in Saint-Jean-sur-Richelieu on April 29, 1954, she lived successively in Sherbrooke, Québec City, Washington DC, Medicine Hat (Alberta) and finally settled (in 2005) in Orleans with her life partner Jacques. A life together of 53 years. Louise passed away in his arms at home, surrounded by her children, as was her wish.

Louise broke the moorings of time to caress the sky with all the passion of an artist. Taking for luggage her most beautiful memories and the most beautiful pages of her life, she will surely follow the destiny of her beloved with a paintbrush in hand. Her heart and her spirit will forever accompany her children and grandchildren, the treasures of her life.

She leaves behind her husband Jacques, her children Lucie (Nelson) and Mathieu (Leah), her five grandchildren (William, Savannah, Jackson, Violette, Phoenix), her sister Marie (Éric), her sister-in-law Myriam Jochems (the late Pierre Tanguay), her brothers-in-law Pierre Lavigne, Paul Lavigne (Josée), Jean Lavigne (Chantal), Michel Lavigne (Ian), Louis Lavigne (Pierrette), her aunt Lise, as well as many nephews, nieces, cousins, precious friends and caring neighbours.

Special thanks to the “Orléans Palliative Care Team”, the staff of the “Ottawa General Hospital”, the staff of “Champlain Home and Community Care Services” and the staff of “St Elizabeth Health”. The care provided by all was exceptional and much appreciated.

A celebration of life will be held on June 26, 2022 at 1:00 p.m. at Maple Hall in Cumberland (2552 Old Montreal Rd., Cumberland, ON K4C 1A4).  Family and friends are welcome to attend.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

The maximum upload file size: 8 MB. You can upload: image. Drop file here

Condolences

Bonjour Jacques,
Je viens t’offrir en mon nom et celui de mon épouse Monique nos plus sincères condoléances aux parents et amis pour ce triste événement. On a beau dire que la vie se termine toujours de cette façon, nous avons beaucoup de difficultés à le vivre surtout à un âge si jeune. Le cancer nous ramène toujours à notre finalité que nous oublions très souvent.
Bon courage et prends soin de toi car bien des gens de ton entourage ont encore besoin de ta présence…….

Cher Jacques, je te souhaite beaucoup de courage à toi et à ta famille en ce temps difficile.
Je pense à toi et t’enverrai des pensées positives. Ce n’est jamais facile de laisser partir une personne avec qui on a tout partager.

Pierrette xxx

It is with sadness that we offer our condolences to Jacque, family and their many friends. We will always remember Louise as a fun loving, happy person with a perpetual smile.

Cher Jacques, je t’offre toutes mes condoléances à toi et à tes enfants. Mes pensées t’accompagnent pour traverser cette pénible épreuve.

Cher ami, je t offre mes plus sincères condoléances et je t’envoie tout le courage nécessaire afin de traverser cette dure épreuve ⚘

Bonsoir Jacques. Mes condoléances les plus sincères pour la perte de ta conjointe. Mes pensée t’accompagnent en ces moments difficiles.

Mes plus sincères condoléances à toi et à ta famille. Mes pensées t’accompagnent dans cette épreuve.

Bonjour Jacques,
Je t’offre, ainsi qu’à ta famille, mes plus sincères sympathies! Je suis de tout cœur avec vous et je vous souhaite de trouver le courage nécessaire pour traverser cette épreuve! Une autre belle étoile veillera sur vous…

Jacques, nous sommes vraiment désolé pour le décès de ton épouse. Nos pensées t’accompagnent en ces moments difficiles. Nos plus sincères sympathies à toi ainsi qu’à toute ta famille.

Cher Jacques,

Difficile de trouver les mots justes dans une telle circonstance. Je vous envoie
toute mon énergie pour surmonter cette épreuve. Mes sympathies à toi Jacques et a toute ta famille.

Sandra

My Dearest Jacques – My sincere condolences for the loss of Louise, your wife and best friend. My thoughts and prayers are with you and your family at this most difficult time. I hope you can find some comfort in knowing that she is finally at peace.

Dearest Jacques,

My sincere sympathies to you and your family. There are few words of comfort when the voice and presence of someone so special is gone. Please do know that you are in my thoughts and prayers.

sincerely, Sandra Schneider

Cher Jacques,
J’ai appris la triste nouvelle aujourd’hui. Je t’offre, ainsi qu’à toute votre famille, mes plus sincères condoléances. Perdre sa compagne de vie est tellement difficile. Je te souhaite tout le courage nécessaire pour passer au travers de cette grande épreuve de la vie.

J’ai appris Jacques le décès de ton épouse. Toutes mes condoléances et je serai en pensée avec vous tous lors de la cérémonie.

Jacques and family, we are so extremely sorry to learn of your loss. It is so difficult to understand the challenges in life and the complexities of God’s plan, but all we can do is trust in the love, compassion, and faith of a higher power. As you all cope with the loss of a wife, mother and grandmother who no doubt blessed all with her joy, presence and endless spirit, we wish you comfort, peace, and the inner strength of your family.

Most Sincerely,
the Simpson family

Nos plus sincères sympathies à toi, Jacques ainsi qu’à toute ta famille. Nos pensées vous accompagnent pour traverser cette épreuve avec courage.

Cher Jacques,
Je vous présente mes plus sincères condoléances, je sais combien c’est douloureux de perdre une personne si chère. Je suis de tout cœur avec toi et ta famille. Mes pensées t’accompagnent en ces temps difficiles, on avance avec cette peine mais on n’oublie jamais.
Nicole

Bonjour M. Lavigne,
Suite au décès de votre femme, je tenais sincèrement à vous offrir mes plus sincères sympathies.
Puisse le temps et le souvenir des beaux moments que vous avez passer ensemble vous aider à traverser ces moments difficiles.
Mes pensées se tournent vers vous et votre famille.
Prenez soin de vous!

Cher M. Lavigne,

Je vous offre mes plus sincères condoléances ainsi qu’à vos enfants. Je vous souhaite le plus grand des courages pour passer au travers cette douloureuse épreuve qu’est de perdre un être aussi cher. Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

Cher Jacques, nous tenons à te transmettre nos plus sincères condoléances. Nos pensées t’accompagnent ainsi qu’à ta famille pour surmonter cette épreuve si difficile de laisser aller la personne avec qui on a tout partagé. Je crois que Louise sera toujours là dans vos coeurs pour prendre soin de vous.

Cher Jacques, nous tenons à exprimer, à toi et les tiens, nos plus sincères sympathies. Votre chère Louise a été d’un courage et d’une résilience extraordinaire pour vous accompagner si longtemps. Je sais aussi à quel point vous l’avez soutenue avec votre amour et votre tendresse tout au long de ce parcours. Nous garderons un souvenir précieux de Louise, de sa joie de vivre, de sa voix magnifique et de son amour infini pour toi et les enfants. Votre amour et votre résilience ont été d’une grande inspiration pour nous tous. Gros câlins, Sonia et Serge

Dear Jacques,

I”m so sorry about your loss. I always remember Louise as a happy and a fun person, always with a big smile. My sincere condolences to you and your family. I hope you find comfort in the presence of your family and many friends.

Bonjour Jacques
Je veux te souhaiter mes sympathies pour le décès de Louise
Même si les années ont passé…, je garde de très beaux souvenirs de Louise.
Elle était une personne avec une belle énergie, positive, enjouée !!
J’ai eu des nouvelles par Josée et Paul et ils m’ont toujours rappelé son attachement pour toi et pour ses enfants
Son combat contre la maladie a été difficile , mais son courage était remarquable, selon Josée et Paul
Des pensées positives pour toi et pour toute ta famille dans cette dure épreuve,

© 2022 Heritage Funeral Complex. All rights reserved.