In Memory of Lise Giroux
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le départ de notre mère Lise Giroux le 17 août 2022, à l’âge de 84 ans. Elle est décédée paisiblement à la maison entourée de ses enfants et de plusieurs autres membres de sa famille.
Elle était la fille de feu Philippe Giroux et de feu Marcelle Lavigne et la sœur de feu Marcel Giroux.
Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Diane (Robert), Christian (Andrée) , Nathalie (George) et Jacinthe (John), ses petits-enfants Sylvain (Marquise), Simon, Isabelle (Alain), Karine (Ian), Yannick, Pascale (Edouard) et Sébastien (Dana) ainsi que Shelby (Cory et leur fils Julian) et feu Michael.
Elle laisse également dans le deuil sa sœur Jocelyne, ses frères Pierre-Paul (Murielle), Jean-Claude (Suzanne) et Yvan ainsi que plusieurs neveux et nièces.
La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août, 2022, à compter de 13 h au Complexe Funéraire Héritage d’Orléans. Une cérémonie spirituelle aura lieu au même endroit à 15 h et sera suivie d’un goûter. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de St‑Augustin.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Canada.
————————————–
It is with great sadness that we announce the passing of our mother Lise Giroux on August 17, 2022, at 84 years of age. She died peacefully at home surrounded by her children and other family members.
She is predeceased by her father Philippe Giroux, her mother Marcelle Lavigne and her brother Marcel Giroux.
She will be greatly missed by her four children Diane (Robert), Christian (Andrée), Nathalie (George) and Jacinthe (John), her grandchildren Sylvain (Marquise), Simon, Isabelle (Alain), Karine (Ian), Yannick, Pascale (Edouard) and Sébastien (Dana), as well as Shelby (Cory and their son Julian) and Michael (deceased).
She will be lovingly remembered by her sister Jocelyne, her brothers Pierre-Paul (Murielle), Jean-Claude (Suzanne) and Yvan, as well as several nephews and nieces.
Visitation for family and friends will take place at Heritage Funeral Complex in Orleans on Thursday August 25, 2022 starting at 1 p.m. A spiritual ceremony will be held at 3 p.m. followed by a light meal. Interment of the ashes will occur at a later date at the St-Augustin cemetery.
In lieu of flowers, donations to the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated.
Nos plus sincères condoléances aux enfants, à la famille et aux amis de Lise.
Nous sommes en pensée avec vous en cette journée de commémoration.
Sincerest sympathy to you Jacinthe, and your loved ones, on the passing of your mother.
May cherished memories with her comfort you through this difficult time.
Hugs,
Claudia