In Memory of Léo Simard
Décédé le 15 décembre 2022 à l’âge de 69 ans. Il était le fils de feu René Simard et de Cécile Simard (née Tauvette) et l’époux bien-aimé de Monique Simard (née Aubin).
Il laisse dans le chagrin son fils Charles Simard (Isabelle). Grand-papa adoré de Nicolas Simard et de Sébastien Simard. Il laisse également dans le deuil ses sœurs et son frère : Denise Lamontagne (André), Georgette Christy (Clarke), Marcel Simard (Francine), Louise Lefebvre (Guy), Ghislaine Laplante (Yves) et ses beaux-frères et belles-sœurs : Gilles Aubin (Ginette), Lise Picknell (Michel), Francine Granger (John) et son beau-père Pierre Aubin (feu Laurette), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(es).
Un service commémoratif aura lieu le samedi 21 janvier 2023 à 11h à l’église St-Joseph (2757, boulevard St-Joseph, Orléans). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Suivant le service à l’église, la famille accueillera famille et amis au centre des arts Shenkman (245, boulevard Centrum, Orléans). La famille tient à remercier le personnel de l’unité de soins intensifs de l’hôpital Général pour leur excellents soins et humanisme.
En mémoire de M. Simard, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient grandement appréciés.
Mes plus sincères condoléances à Monique, Charles ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes plus sincères condoléances Monique, ma tante Cécile et à toute la famille.
Mes plus sincères condoléances Marcel et à la famille. Bon courage!
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Nos sincères sympathies à tous les membres de la famille à Léo.
Nos sympathie, qu’il repose en paix
Roger Carole Drouin
Our deepest condolences to the Simard and Aubin familes!
We will keep you in our prayers during this difficult time in your lives.
Bon courage.
Andre and Teresa Cloutier
Too soon and too young
Leo was always organized and fair to his crew, square heads ( like myself) included.
He helped me out immensely on the school that Bellai worked on with EllisDon and was always willing to help me out with construction questions when I asked.
I am sorry for your loss and hope the good memories give you comfort.
Monique, Charles et la famille, les plus beaux souvenirs sont numbreux mais le meilleur est la construction de notre maison. Amour
Mes sincère sympathie Monique, Charles et toute la famille. Nos pensées sont avec vous tous.
Nos plus sincères sympathies Monique, Charles, Isabelle, Nicolas, Sébastien ainsi qu’a toute la famille. On pense à vous tous et bon courage ❤️
Nos sincères sympathies 💐 Monique Charles ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ses temps difficiles.
Dear Charlie, Isabelle, Nicolas and Sebastian – Jim and I are heavy hearted and shocked at the passing of a cherished father. He really was bigger than life when you all spoke of him. Treasure the memories, continue to speak of him fondly – he will always be in your hearts. You are all a continuation of a cherished man!
Mes sinceres condoleances a votre mere et a la famille – vous serez tous dans mes prieres
Marante Marguerite et m’oncle Jim
Nos plus sincères condoléances à toi Monique, Charlie ( Isa et les boys) et tante Cécile
Nos pensées et prières sont avec vous🙏❤️
Nos plus sincères condoléances Monique et à toute ta famille! Quelle triste nouvelle! Bon courage dans ces moments difficiles.
Mes plus sincère condoléances à tous la famille
‘J’aimerais également dire un gros Merci à ce grand homme LEO SIMARD qui nous a montré à devenir se que nous sommes aujourd’hui..
Antonio-Manuel Arruda
Evangile
Very sorry to hear of Leo’s passing. Our sincere condolences to Monique and family and my dear cousin Cecile. May God Bless you all and grant you the strength you will need and take comfort in knowing Leo is now in the company of so many that loved him and especially Our Lord. Love to all. Claire (Martel) McCormick
Nos plus sincères condoléances Monique, ton fils Charles sa femme et tes petits enfants, ainsi que la famille Simard. Nos pensées vous accompagnent dans ses moments difficiles. ❤️🙏🌹
Denis, Ginette et maman
Nos sincères condoléances à Monique, Charles, Isabelle et Sébastien. Nos bonnes mémoires de Léo sont encrées dans nos cœurs à l’infini. Une perte si rapide qui brise tous nos cœurs. Léo, un homme de grand cœur, Un homme de parole, chaleureux, généreux, toujours prêt à aider à tout prix, Toujours le beau sourire, également Charles qui était à ses côtés pour aider. Un ami de longue longue date. Tes empreintes sont si nombreuses parmi les bâtiments à Ottawa. On ne t’oubliera à jamais. Repose en paix cher ami ♥️♥️ Bon courage à la famille.
Nos sincères sympathies Monique , Charles ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ses temps difficiles.
Andre N et MF
Il n’y a pas de mots pour exprimer la tristesse à la perte de Léo. Ce fut un plaisir de te connaître et de t’avoir comme beau-père à ma fille Isabelle. Je garde que de bons souvenirs, mon ami. Repose en paix bien mérité et surveilles sur Monique, Charles, Isabelle, Nicolas et Sébastien.
Mes plus sincères vœux de condoléances à Mme Simard et famille, ainsi qu’à tes nombreux ami(e)s. En attendant de se revoir;….”Ayoye!”
Mes sincères condoléances aux familles Aubin et Simard ainsi qu’aux nombreux amis.
I didn’t have the pleasure of knowing Leo, however, I know he was a special person because he had the love, adoration and respect of his exceptional family and of so many that knew him. My heartfelt sympathy to the Simard and Aubin families. 💜
Nos plus sincères condoléances à toi Monique et à ta famille. Nos pensées sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances â Monique, Charles et toute la famille. On pense â vous en ces moments difficiles.
Mes sincère sympathie Monique, j’ai grande peine pour vous tous, Charles et toute la famille. Que les bons moments avec and Leo vous apportent comfort. Mes pensées sont avec vous.
Mes sincère sympathie Monique, J’ai grande peine pour vous tous, Charles et toute la famille. Que les bons moments avec Leo vous apportent comfort. Mes pensées sont avec vous.
Cher Monique, Charles, Isabelle, Nicholas et Sébastien, nos plus sincères conoléances à vous. Nous garderons que de bons souvenirs. Ce fut un plaisir de t’avoir dans nos vie. De là où tu es vieille sur les tiens. Amour et tendresse à vous tous!
Denis & Rose-Hélène
Nos plus sincères sympathies a toute la famille. Je garde d’excellent souvenir de nos rencontre de ski, des jeux de carte et des chansons de Leo.. un ange de plus veille sur nous tous.
Nos sincères condoléances. Mes pensées vont être avec vous aujourd’hui. Christine et famille
C’est avec grande tristesse que nous apprenons la mort de Léo, époux de Monique. Les mots nous manquent. Nous sommes attristés et nous désirons témoigner nos sincères condoléances auprès de la famille et des amis. Nos pensées et nos prières vous accompagnent. Josée et Michel xx