about banner
Colette Bissonnette

Partagez / Abonnez-vous à cet hommage

A LA DOUCE MÉMOIRE DE Colette Bissonnette

C’est avec une profonde tristesse que la famille Bissonnette annonce le décès de Colette Bissonnette à l’âge de 86 ans, survenu après une longue bataille contre le cancer, le mercredi 14 décembre 2022, en sa demeure, à Orléans.

Fille de feu de madame Alfredine Blanche Anctil (née Bélanger). Épouse bien-aimée d’Aurèle Bissonnette, mère aimante de ses enfants Nicole Lim, Roger, Claude (de feu), Sylvie et Gilles (Shelley), de ses petits-enfants Evelyne Lim, Patrick (Natasha, Malik et Gabriel) et Benjamin Lim, ainsi que de ses frères et de la parenté, et de ses nombreux ami(e)s qui se souviendront d’elle affectueusement.

Une célébration de la vie aura lieu au Complexe funéraire Héritage, 1250, chemin Trim, Orléans, le samedi 7 janvier 2023 de 11 h à 14 h.

Nous tenons à remercier Dr. Awan (oncologiste de l’Hôpital d’Ottawa – campus général), l’équipe de soins palliatifs SE Health, et tout particulièrement Dr. Gauthier (médecin de famille et médecin choisi pour ses soins palliatifs).

Au lieu de fleurs et en mémoire de Colette, pour ceux et celles qui le désirent, un don serait grandement apprécié à l’un des organismes suivants:

MIFO – Mouvement d’implication francophones d’Orléans (mifo.ca/dons)

Hôpital Élisabeth-Bruyère (bruyere.org/fr/comment-faire-un-don)

Fondation de l’Hôpital d’Ottawa (fondationho.ca)

Centre des services communautaires Vanier (https://www.cscvanier.com/fr/centre/dons)

Colette, tu es une femme exceptionnelle, reconnue pour ta gracieuseté, ta douceur et ta bonne humeur. Tu n’es plus là où tu étais, mais tu es partout là où nous y sommes.

Ô combien tu vas nous manquer.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

It is with deep sadness that the Bissonnette family announces the death of Colette Bissonnette at the age of 86, after a long battle with cancer, on Wednesday, December 14, 2022, at her home in Orléans.

Daughter of the late Alfredine Blanche Anctil (née Bélanger). Beloved wife of Aurèle Bissonnette, loving mother of her children Nicole Lim, Roger, Claude (late), Sylvie and Gilles (Shelley), of her grandchildren Evelyne Lim, Patrick (Natasha, Malik and Gabriel) and Benjamin Lim, as well as her brothers and relatives, and her many friends who will remember her fondly.

A celebration of life will be held at the Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Road, Orléans on Saturday, January 7, 2023 from 11 a.m. to 2 p.m.

We would like to thank Dr. Awan (oncologist at The Ottawa Hospital – general campus), the SE Health palliative care team, and especially Dr. Gauthier (family physician and physician chosen for his palliative care).

In lieu of flowers and in memory of Colette, for those who wish, a donation would be greatly appreciated to one of the following organizations:

MIFO – Francophone Involvement Movement of Orléans (mifo.ca/dons)

Élisabeth-Bruyère Hospital (bruyere.org/en/how-to-donate)

Ottawa Hospital Foundation (hofoundation.ca)

Vanier Community Service Center (https://www.cscvanier.com/en/centre/donations)

Colette, you are an exceptional woman, recognized for your graciousness, your gentleness and your good humor. You are no longer where you were, but you are everywhere we are.

Oh how we will miss you.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

The maximum upload file size: 8 Mo. You can upload: image. Drop file here

Condoléances

Sincères Condoléances a vous tous….nos pensées vous accompagnent en ces moments difficles. Paix et Sérénité

Le départ d’une grande amie comme Colette, en cette période de réjouissance, est encore plus dur à supporter pour les personnes qui la côtoyaient mais aussi pour les amis qui la connaissaient très bien. Nos plus sincères sympathies à tous les membres des familles Anctil et Bissonnette.

Roger E. Blais et Julienne Ouellet

J’ai le souvenir du rire communicatif d’une tante accueillante et bienveillante; d’une personne calme, intelligente et facilement accessible. Ce qui me reste en mémoire, c’est sa douceur et sa gentillesse !

Je partage votre chagrin et je vous souhaite mes plus sincères condoléances.

Nicole, please accept our sincere condolences with the passing of your mom. We only met her the one time but it was special to see how loved she was and what a strong and wonderful matriarch she was to all. From our chats it was clear that she was also a beacon for the whole family to come together and share in God’s blessings. Our prayers are with you and all the family.

Bonjour Aurèle,
Je voudrais t’assurer de mon amitié dans les jours douloureux que tu traverses.
Devant une telle épreuve, les mots sont bien impuissants, mais sois sûr que je prends part à ton chagrin de tout mon coeur.
Sincères condoléances à toi et à toute la famille.
Amitiés Colette.

Aurèle, Nicole et famille. Nos plus sincères condoléances à vous tous et la mémoire de ton épouse et mère sera toujours dans no coeurs.
Richard et Lorraine Sarault

Nous garderons de Colette le souvenir d’une femme généreuse, toujours souriante et de bonne humeur et de bons conseils lorsque nous jouions au bridge. Ce fût un plaisir de la côtoyer.
Sincères condoléances à Aurèle et à tous les membres de sa famille.
Monique et Daniel Letouzé, Orléans.

Nos sincères condoléances à Aurèle et à la famille. Nous garderons de très bons souvenirs de notre amie Colette. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles.
Bon courage à tous.

It is with great sadness that we learn of your dear mother’s unfortunate passing. She was the magnet of the Bissonnette family, where each and everyone of you connected and returned, Her time here on earth was valued, as evidenced by the many stories and visits we have heard and encountered with her. Time is a precious component of our lives that none can overlook and it should comfort you to know she has left for a better place, one without pain. Not to be forgotten, but to know that she will always be watching out for you. It is simply what loving mothers do.
To Sylvie, Nicole and Gilles, those whom we’ve met and know, please accept our deepest condolences.

Steve & Sultana Andrusyk

Sincères condoléances à Nicole et sa famille. Vous êtes dans nos prières dans ces moments difficiles. Bon courage.

Nicole, once again please accept our condolences for the loss of your mother. May our Lord Jesus Christ continue to comfort you and your entire family.

Mes sincères condoléances à toutes la famille et amies. Mes très beaux souvenirs de tante Colette remonte à près de 50 ans ceci lors de nos rencontre à leur maison sur la rue McArthur. C’est la qu’on a appris à jouer au carte « 500 » et au « yoker ».

© 2024 Complexe Funéraire Héritage. All rights reserved.